LA DURANCE N°124 -  Été 2023 (Spécial cathédrale N.D. du Réal)

Pour tous nos abonnés, prochainement dans votre boîte aux lettres, en vente aussi :

• Imprimerie RECTO-VERSO Place de la Mazelière à EMBRUN
• Maison de Chanonges (en face de la cathédrale à EMBRUN

► Pour vous abonner et adhérer à l'association, cliquez [ICI]

►Voir aussi :  
       Toutes les pages de couverture et tous les sommaires  des numéros de LA DURANCE   de 1991 à 2022

Le retour de la pompe dans son abri

L'Association de Sauvegarde et de mise en valeur du Patrimoine de l'Envirionnement de Crots vous invite:

Animation festive autour de la réinstallation de 
l’ancienne pompe à bras de St Jean des Crottes

RDV le samedi 24 juin à 17 h à Crots
Hameau des Catalans-Route de la Montagne 

 

Organisé par l'ASPEC Crots

Renseignements 06 42 60 86 41
https ://www/facebook.com/ASPEC.Crots
https://www.patrimoinedepays-moulins.org/carte

Voilà plus d'un an que nos bénévoles ont entamé la restauration de l'ancienne pompe à incendie qui desservait les hameaux et de l'abri qui l'héberge depuis près d'un siècle au hameau des Catalans.
Il est maintenant temps de réintégrer ce bijou dans son écrin!
Ce sera fait le samedi 24 juin à partir de 17h en espérant que la météo sera de la partie et que notre pompe vedette voudra bien se prêter à une petite démonstration.
Nous vous espérons nombreux lors de cette manifestation festive que nous organisons dans le cadre des Journées nationales du Patrimoine de Pays et des Moulins.
Merci à ceux qui viendront en voiture de privilégier le co-voiturage et de respecter scrupuleusement les consignes de circulation et de stationnement.
A très bientôt

A Saint-Sauveur : RÉVEIL d'UNE CHAPELLE

Quand des archives privées, récemment redécouver tes, permettent de retracer l’histoire de la chapelle des Vabres, autorisée par l'archevêque d'Embrun, mais aussi celle de la communauté villageoise.

Visite inédite en compagnie du propriétaire pour détailler le parcours de ces archives et les différents épisodes de la construction de la chapelle, d'une guide-conférencière pour la partie histoire, de l'archevêché et d'un formateur au Gabion pour présenter l'étude en cours.

En partenariat avec l'association "Le Gabion" et le propriétaire.

►Voir aussi l'article sur le site web de l'A.S.E.P.E.:  La chapelle des Vabres

Rendez-vous : parking du pont-neuf, route de St-André pour covoiturer

Gratuit, inscriptions obligatoires dans les offices de tourisme

Organisé par :

Service Patrimoine Serre-Ponçon Guillestrois-Queyras 
Programme disponible dans les bureaux d'informations touristiques
Saint-Sauveur, archives privées © R. Faure

►Hommage rendu à Clovis Hugues
 

Dimanche 11 juin à 11 heures, au square de l’archevêché, un hommage a été rendu à Clovis Hugues organisé par les fédérations de la Libre-Pensée des Alpes-de-Haute-Provence et des Hautes-Alpes.
 

Une vingtaine d’admirateurs se sont réunis, dimanche, autour du monument à la mémoire de Clovis Hugues, dans le jardin de l’archevêché. Un hommage organisé par les Libres penseurs du 05.
 

L’historien-biographe Serge Sebban a rappelé l’attachement de Clovis Hugues à Embrun où il est venu se ressourcer vers la fin de sa vie et soigner son asthme chronique. Clovis Hugues venait aussi se reposer des polémiques parisiennes. Le réalisateur Michel Sidoroff a lu le poème que le poète a consacré à la ville d’Embrun. Les participants ont regretté qu’il ne soit plus lisible sur le monument et aimeraient que la mairie y remédie. Les participants ont déposé une gerbe sur sa tombe au cimetière

Les Embrunais connaissent Clovis Hugues dont le monument dressé à sa mémoire trône dans le jardin de l’archevêché. Il a été sculpté par sa femme Jeanne Royannez. Clovis Hugues était plus qu’un poète provençal : jeune communard, il a purgé quatre ans de prison pour ses idées. Journaliste républicain et socialiste, il a aussi été député de Marseille.

À l’Assemblée nationale, il a proposé d’accorder aux femmes tous les droits politiques. C’était un proche de Victor Hugo qui l’a encouragé. Clovis Hugues meurt à Paris le 11 juin 1907. Selon son souhait, il est enterré à Embrun dans sa ville d’adoption où plus de 2000 personnes l’accompagnent.

Ce rassemblement fut animé par Serge Sebban, historien du XIXe  siècle, auteur d’une biographie de Clovis Hugues. 

(D'après les articles de Bernard Brabant parus dans LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ)

Michel Sidoroff et Serge Sebban, auteur d'une biographie de Clovis Hugues. (Photo H. Delesalle)

Michel Sidoroff Nous lit quelques poèmes de Clovis Hugues (Photo H. Delesalle)

Le réalisateur Michel Sidoroff, l’historien biographe Serge Sebban et Jean Grillet, président des Libres penseurs 05, lors de l’hommage à Clovis Hugues.  (Photo Le DL /Bernard Brabant)

►Voir aussi le numéro 40 de LA DURANCE consacré à CLOVIS HUGUES 

ASEPE - "LA DURANCE" N°40-Octobre 2001 (patrimoine-embrunais.fr)

TELECHARGER le numéro 40

Après plus d'un an de travaux, notre chère Cathédrale Notre-Dame du Réal dévoile sa façade ouest.

24 mai 2023	24 mai 2023	6 juin 2023
25 mars 2022	Avant les travaux (29 novembre 2020)	Avant les travaux (15 juillet 2020)

La ville d’Embrun a le plaisir de vous proposer un magnifique concert franco-italien qui aura lieu en la Cathédrale Notre-Dame du Réal avec 90 choristes et 22 musiciens :   MUSIQUE PARTAGÉE   Concert dans le cadre du projet transfrontalier franco-italien de musique partagée   VENDREDI 2 JUIN 2023 À 18H CATHÉDRALE NOTRE-DAME DU RÉAL LIBRE PARTICIPATION L'orchestre du Civico Istituto Musicale « A. Corelli » de Pignerol – « Raffaella Azzario » rejoindra le Grand Chœur du Conservatoire du Briançonnais, le Chœur Vaudois de Turin, et le Chœur « Amici di voce » de Torre Pellice pour l'interprétation d'un répertoire baroque :   > Messe en mi mineur, de Gottfried Heinrich Stölzel > Chœur du Messie, de Georg Friederich Händel

Venez partager ce beau moment musical avec nous et n’hésitez pas à diffuser l’information autour de vous !

Conférence le 2 juin – Jean-Louis Pons, l’aimant des comètes !

Un haut-alpin grand découvreur de comètes (1761 -1831)
 

Vendredi 2 juin à 18h

Salle de la Cinémathèque de Montagne

7 bis Rue du Forest d’Entrais – GAP

Jean-Louis Pons est né à La Piarre (Hautes Alpes) en 1761. Issu d’un milieu modeste, il est le dixième enfant d’une fratrie de onze et sa famille l’envoie à Marseille, pour y apprendre à lire et écrire. Il est embauché comme concierge à l’observatoire en 1789,. Il s’intéresse à l’astronomie et les directeurs l’initient à l’astronomie et à la fabrication d’instruments d’observation, au point qu’il construit lui-même sa propre lunette et s’avère être un observateur hors pair. Il découvre sa première comète en 1801, trois jours à peine après avoir fabriqué sa première lunette dont il a poli lui-même les lentilles.
 

Au cours de sa carrière il a découvert 37 comètes (dont 23 depuis l’observatoire des Accoules à Marseille), un record qui n’a jamais été battu depuis, par aucun observateur au monde, et ne sera probablement jamais battu. Il a été nommé directeur adjoint de l’Observatoire de Marseille par décret impérial en 1813,  puis directeur de l’observatoire de Lucques en 1819 (où il a découvert sept comètes) et enfin comme directeur de l’observatoire de Florence en 1825, où il en a découvert sept de plus, avant de mourir en 1831.  Un cratère de la Lune porte son nom depuis 1935 et enfin, la Ville de Marseille lui a rendu hommage en 2014, en donnant son nom à l’Allée Jean-Louis Pons dans le 4^ème arrondissement.

Le conférencier: Michel MARCELLIN, est Directeur de Recherche émérite au CNRS et membre de l’Académie des Sciences Lettres & Arts de Marseille. Sa carrière de chercheur a été consacrée à l’étude de la rotation des galaxies, en quête de la mystérieuse “matière noire”. il est auteur de plus de 200 publications dans des revues spécialisées. Il a publié sept ouvrages de vulgarisation d’astronomie chez Hachette, dont “L’Astronomie” qui a obtenu le prix du livre d’astronomie de Haute Maurienne en 1991 et “Cosmographie” qui a obtenu le prix André Brahic du livre d’astronomie jeunesse décerné par la revue Ciel & Espace en 2022.

OUVERTE À TOUS, ENTRÉE GRATUITE