Vous êtes ici :   Accueil » Proverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye » Maurice FORTOUL

Proverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye - Maurice FORTOUL

proverbes-et-dictons-des-hautes-alpes-et-de-l-ubaye couverure.jpgProverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye

par 

Maurice FORTOUL 
 

Des proverbes et des dictons des Hautes-Alpes sont disséminés dans divers ouvrages et j'ai souhaité en rassembler un certain nombre. En quelque sorte, le présent ouvrage fait œuvre d'intérêt général.

Le terroir d'expression a été élargi à l'Ubaye notamment, espace voisin par la géographie et proche dans le tempérament.

C'est au 19e siècle, semble-t-il, que la part belle a été faite aux proverbes et dictons. A l'instar de ceux qui suivent   
 

        Si Durenço charrié pas de mars
        Les ases se blessoun pas per vendumios

        Si la Durance n'est pas grosse en mars
        Les ânes ne se blesseront pas pour les vendanges.

        
        D'un bouon plant, planto ta vigno
        D'un bouon sanc, marié ta fihio

        D'un bon plant, plante ta vigne,
        D'un bon sang, marie ta fille.

        Te moquis pas de moun dôu :
        Quoure lou mièu séré viei, lou tièu seré nôu.

        Ne te moque pas de mon deuil :
        Quand le mien sera vieux, le tien sera neuf
.

Chaque lecteur trouvera matière à philosopher au quotidien..

.
Maurice FORTOUL



Format : 15 x 21
Pages : 90
Prix : 12,00 €

Editions du Roc

 


Les différents ouvrages de Maurice Fortoul :
 


►Renseignements : mauricefortoul@gmail.com


Date de création : 06/04/2023 16:01
Dernière modification : 07/04/2023 18:27
Page lue 551 fois